Sigurd fortæller bibelhistorier af Sigurd Barrett (2010)

Anmeldt af Birte Simonsen

Bibelen gengivet for børn er blevet udgivet mange gange gennem de sidste år. Blandt andre har Johannes Møllehave har stået for flere store og fine fortolkninger af Bibelen for både de store og de helt små børn.

Nu har Sigurd Barrett udvalgt 24 historier fra både Gamle og Nye Testamente og udgivet dem i bogen: "Sigurd fortæller bibelhistorier", og det er han sluppet usædvanligt godt fra.

Han kommer godt omkring i de kendte og mest børneegnede bibelfortællinger, og det hele er fortalt i en uhøjtidelig og humoristisk, men absolut ikke uærbødig tone.

Det er et sprog, som selv små børn forstår, mange af Bibelens svære udtryk bliver forklaret, og Bibelens budskaber træder tydeligt frem.

Samtidig er det hele skrevet med stor respekt for den oprindelige tekst, Sigurd Barrett skriver selv i forordet, at han har et dedikeret forhold til den kristne tro, noget  man tydeligt mærker. Bogen er skrevet på opfordring af Danmarks Kirkelige Mediecenter, og Sigurd Barrett modtog i 2010 Bibelselskabsprisen for sin indsats.

Bogen er rigt illustreret også i en humoristisk og uhøjtidelig streg af Jeanette Brandt, og sammen med den følger 2 DVD'er. Her spiller, synger og fortæller Sigurd Barrett sin bibelhistorie sammen med tøjdyret Snapper.

"Sigurd fortæller bibelhistorier" er meget velegnet til højtlæsning for hele familien, børnene skal nok være 3 år, men så får alle også en rigtig god oplevelse.